Umbuzada, el viagra del sertão

Me fui de Canudos un domingo por la tarde, cuando el 2011 estaba nuevecito. Me despedí de Canudos frente al bar da Tia Leia. Saudades que apretan mi corazón, los amigos nuevos de Canudos me acompanharon, me dejaron notas y cartitas..mensajes para que vuelva, para que no demore en volver.

La cruz
De manhá John Cat me falou que me levaria a um lugar muito importante: então abriu a porta sempre fechada de uma igreja, a luz do dia iluminou todo com rapidez, lá uma enorme cruz de madeira...velha cruz.....e me dijo com lágrimas em los ojos: es la cruz de canudos, sobrevivió para todos nosotros,
A cruz da igreja de Monte Belo, o arraial que o Conselheiro criou, a cruz da igreja da primeira Canudos....



Umbuzada, o viagra do sertão
Misturar suco de umbu com leite de cabra. Beber um copo de manhá. Recomenda-se usar com moderação, qualquer excesso pode trazer perigos para a saúde.
Mejora el rendimiento si se toma la umbuzada com rapadura y com carne de jabá (carne de sol).

Xarope de dona Maria de Jesús ou amor de mãe
Deu coração de mãe, todo mundo se da bem, todo mundo vem me procurar. No posto mandam as mães a comprar meu xarope. Xarope contra as inflamações, tem aroeira, favela, casca de rosnia, erva do precí, cajueiro, a flor da caatingueira e mel.

Mel de abelha branca
Uma abeja flaquita, muy apreciada, sirve no solo para curar, como para dar suerte, mucha suerte. Abre caminos.

Pedra de Bendegó
Hace 200 años cayó un meteorito en Bendegó. Pedra preta, esquisita, os vaqueiros não se encostam nela. Um piedra del espacio, matéria que no es de la tierra. Qué curiosidad! Materia del universo no terrícola. Me regalaron fragmentos pequeños de la piedra de Bendegó.



Dona Zefinha e a festa de reis
Ella tiene uma mirada brillante, transmite uma paz llena de amor, ella ama su lugar. Es sobrina de João Regis, aquel labrador que acompañó a Evandro Teixeira en Canudos, aquel historiador nato de su pueblo. Ella está reviviendo la fiesta de reis en Canudos, quiere que lleguen las cantoras de Bendegó y sus cantorías seculares, el boi de Bendegó y que salgan en seresta por todo el pueblo, celebrando a los reyes magos...Así la vida se renueva. Ojala dona Zefinha, ojala puedas hacer renacer la fiesta.

É o onibus do domingo, ele vem de Euclides, chega quase cheio. Demora quase 7 horas até Jeremoabo. Galinhas, paquotes, o ônibus para quase a cada 5 casas, para em todo lugar que tem casa e sobe, sobe gente, não para de subir....muito calor, estrada de terra vermelha, em secreto me lembrei dos caminhos andinos e as polleras coloridas.

Saudades dos chocalhos dos bodes....uma música linda!

Linda como la música dos pífanos de bendegó...